--- Tłumaczenie zasad Truck Trialu z http://www.lowlug.nl/forum/ ---

Truck Trial:

Co to jest?
Prawdopodobnie znana jest tobie idea oryginalnego Truck Trialu: Budowanie terenowych pojazdów ciężarowych sterowanych radiem. Wersja LEGO to generalnie to samo, jednakże zasady budowania opartę są o części LEGO. Całość polega na tym, że musisz zbudować ciężarówkę, która poradzi sobie w ciężkim terenie. Teren może zostać skomponowany z LEGO, papier-mache, drewna itp.

Zasady
Ciężarówka:

• Musi wyglądać jak prawdziwa ciężarówka
• Skala to w przybliżeniu 1:13
• Maksymalna szerokość modelu bez kół: 24 słupki, z kołami: 25 słupków
• Napęd musi być podawany na wszystkie koła
• Musi potrafić skręcać

Dopuszczalne rodzaje kół:

• 81.6 x 34 ZR np. z modelu 8880 (Technic: Super Car) - koła i opony
• 81.6 x 34 ZR z modelu 8448 (Technic: Super Street Sensation / Super Car Mk II) - koła i opony
• 24 x 43 np. z modelu 8865 (Technic: Test Car) - koła i opony
• 68.8 x 24 S z modelu 5571 (Model Team: Giant Truck / Black Cat) - koła i opony

Wymagane elementy:

• Prawdziwa kabina z kierownicą, siedzeniami i tablica przyrządów
• Działający (z napędu) model silnika z cylindrami
• Platforma ładunkowa albo konstrukcja z tyłu pojazdu musi mieć szerokość i minimalną długość 24 słupków

Dozwolone silniki napędowe:

• Standardowe silniki 4,5V
• Silniki 9V starego typu (czasami określane jako "płaskie")
• Silnikki 9V nowego typu (czasami określane jako "z przekładnią"
• Dopuszczalne sa maksymalnie dwa silniki napędowe. Wolno używać silników do dowolnych innych funkcji, np. skręcania

Niedopuszczalne elementy:

• Zmodyfikowane części
• Części nie-LEGO (poza liną)
• Silniki z zestawów LEGO R/C

--- Koniec tłumaczenia ---


Inne informacje (z wypowiedzi użytkownika mahjqa na forum LUGPol):

Inne dopuszczalne rodzaje kół:

• 81.6 x 38 R np. z modelu 8455 (Technic: Backhoe Loader), jako że nie są większe od pozostałych kół
• 81.6 x 15 Motorcycle np. z modelu 8838 (Technic: Shock Cycle). (Przypis: Te same co były w Mindstormach)

Koła z 8457 (Power Puller) nie są dozwolone, ponieważ są większe od innych. (Przypis: te same co w 8466 (4x4 Off Roader)). Koła takie jak np. wynalazki typu 4481 (TECHNIC Hailfire Droid) - są z góry odrzucane. I wyśmiewane.


Zawieszenie:

1. Powinno być (Przypis: ale jest to bardziej wskazówka niż wymóg formalny)
2. Tylko z części LEGO



Inne wskazówki:

• Każdy element z LEGO może zostać użyty, jeśli nie został zmodyfikowany. Tak więc nie łamcie, nie piłujcie, nie klejcie swoich części ani nie wprowadzajcie innych modyfikacji.
• Większe koła są lepsze niż mniejsze. Mniejsze są w większości dozwolone tylko po co? Większe zostały tu już wymienione
• Nie jest wymagane, aby ciężarówka wyglądała DOKŁADNIE jak prawdziwa (ale powinna być modelem czegoś). Najlepiej jest wybrać największe dostępne dozwolone koła i zacząć od tego pracę. Lepiej mieć ciężarówkę która jeździ, niż taką która tylko dobrze wygląda
• Istnieje jedna ostateczna zasada Truck Trialu: Baw się! Zbuduj ciężarówkę taką jaką chcesz.
• Używanie źródeł prądu takich jak zasilacz do pociągów LEGO (podpięty przez transformator do 230V) czy Control Center jest dozwolone. Tylko trzeba zadbać aby to było uczciwe dla wszystkich (zasilacz Trains nie traci mocy jak baterie czy akumulatory)